[摘要] 在浪漫而美丽的丽江古城旁边，神秘而苍凉的玉龙雪山脚下，座落着一个宁静而优美的村落——「玉湖村」，「玉湖村」是因为玉湖的才得以其名
在浪漫而美丽的丽江古城旁边，神秘而苍凉的玉龙雪山脚下，座落着一个宁静而优美的村落——「玉湖村」，「玉湖村」是因为玉湖的才得以其名，玉湖是一个由玉 龙雪山的冰川融化下来的水而形成的小小的湖泊，神山的圣洁之水，让它也因此蒙上了神秘的色彩。金秋时节的玉湖，雪水清澈，水草摇曳，蓝天白云衬托着高大的 玉龙雪峰倒映在湖中，大自然彷彿都沉澱在湖底。这便是着名的「玉湖倒影」美景。玉湖村的神秘更因有了「纳西学研究之父」的约瑟夫.洛克博士(Joseph Charles Francis Rock)的驻足居住了40年之久而更为让人神往。
10多年前，现清华大学建筑学院的李晓东教 授就和学生来到这个世界文化遗产保护基地的丽江纳西小村落———玉湖村研究和写生。从那时起，他就产生了为纳西人做一件有意义的事情的想法。当时的玉湖小 学已不能适应教学要求急需扩建,但当地的教育经费又非常短缺,李教授决定免费为他们设计一所小学,并多方募集,自掏8万元，先后写出100多封信，共筹集 到资金30万元。2003年年初，学校破土动工，新校址又恰好毗邻着名的约瑟夫.洛克博士的故居。
Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室 – Yuhu Elementary School 云南丽江玉湖完小 – Photo 03
设计理念的产生建立在对当地传统、建造技术、建筑材料以及资源的研究基础之上。因此，「云南丽江玉湖完全小学」将研究和设计融为一体，试图通过对环境，社会和建筑保护的根本理解来达到对丽江乡土建筑的新的诠释。
「玉 湖完小」的完成融入了大约160名学生和将近1300个村民的共同努力。整个建筑由3部分组成：一个带展览空间的社区中心，向整个村落开放，加上两翼的两 层高教室。建筑吸收并打破传统的纳西四合院建筑的布局，创造性地以一端的一棵古老的枫树为中心，採用「z」形布局，并将院落一分为二。
其一为学校内院，被两个教室单体和农田所界定，另一个公共院落则是由其中的一个教室单体，社区中心和洛克故居的外墙共同围合而成。设计意图将新增建筑与原有环境相融合，试图以一种现代语彙来诠释当地乡土建筑，而不是简单的模仿。
因 此，所有的传统审美处理手法还有装饰都被简约化：弯曲的屋顶曲线被拉直，山墙的装饰也被简化成木製格栅，其灵感来源于传统的农家晾谷架。乡土建筑的精华被 提炼，并以形式和空间的方式表达出来。这里，李晓东建筑师保留了坡屋顶的基本元素，例如灰色瓦砖的运用，以及将内部空间以传统的正开间划分等等。
玉 湖完小是为一所孤儿院盖的，这所孤儿院的院长，所有人都管她叫妈妈，她收养了300个儿童。李晓东想用当地最简单的资源，把当地的文化，整合利用起来，但 是这个项目，当然不可能有甲方，所以整个筹资都是由李晓东自己来做的，前前后后共筹资30万元。要用30万元盖800平米的学校是挺难的，要考虑用最简单 的材料，而又要具有非常好的抗震能力，确实让李晓东大伤脑筋，花了不少心思。因为钢是一种很好的材料，但是钢的价格又很贵，他甚至在废品站收购钢板，先用 木模板按1：1比例搭好，再按木模板一块块裁钢板，盖好了之后就成了非常漂亮的楼梯。
由于经费问题，玉湖完小盖到一半的时候被迫停工 了。因为经费有限，在盖房子时用的木材都是没经过防火处理的，经果有不少材料现在已经开始风化，必须要进行更换。这一大笔费用难倒了李晓东，只好暂时将此 事搁浅。2007年，玉湖完小获得了联合国教科文文化保护创新奖，以及美国环境设计与研究协会年度最佳设计奖，这个奖是为玉湖完小特设的，因为在古城中的 新设计是不能得奖的。
整个建筑是新建筑，但和原有的建筑以及当地的环境结合的又是那幺紧密和谐，自然天成。玉湖完全小学的建成使他前后获得6项大奖，其中联合国专门为此新设立了文化保护创新奖。李晓东还得到亚洲建筑师金奖，之前中国只有吴良镛教授获过此殊荣。
正是这样一个在国际上多次获奖倾注了李教授及诸多人心血的希望小学工程项目，却仅仅因为当时的资金用尽，冬窗未安装，而事先没做防腐的木头由于风吹雨林而开始腐烂，地板变形，楼梯开裂而不能使用了，真是令人心痛！
获 颁奖项为李晓东带来一笔奖金，「拿了钱我就可以接着盖房子了。」李晓东这句话，引来全场惊讶，人们为这个疯狂的建筑师侧目。「我这个建筑师可能与别人不一 样，我不拿一分钱的设计费，还要去帮着筹钱，当建筑师当到我这个份上也够惨了。呵呵……」爽朗的笑让在场的许多人陷入深思。这是一个有点奇怪的建筑师，上 天赋予了他建筑师的灵感，也赋予了他高尚的人格魅力。他说，讲座一结束他就去丽江，把没干完的活接着干下去。
>>相关资讯
设计案名称：玉湖完小 Yuhu Elementary School
设计案位置：中国云南丽江 China
建筑师：Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室
总楼地板面积：800平方米
>>相关图片
Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室 – Yuhu Elementary School 云南丽江玉湖完小 – Photo 01
Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室 – Yuhu Elementary School 云南丽江玉湖完小 – Photo 02
Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室 – Yuhu Elementary School 云南丽江玉湖完小 – Photo 03
Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室 – Yuhu Elementary School 云南丽江玉湖完小 – Photo 04
Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室 – Yuhu Elementary School 云南丽江玉湖完小 – Photo 05
Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室 – Yuhu Elementary School 云南丽江玉湖完小 – Photo 06
Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室 – Yuhu Elementary School 云南丽江玉湖完小 – Photo 07
Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室 – Yuhu Elementary School 云南丽江玉湖完小 – Photo 08
Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室 – Yuhu Elementary School 云南丽江玉湖完小 – Photo 09
Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室 – Yuhu Elementary School 云南丽江玉湖完小 – Drawings 01 – plan 平面图1
Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室 – Yuhu Elementary School 云南丽江玉湖完小 – Drawings 02 – plan 平面图2
Li Xiaodong Atelier 李晓东工作室 – Yuhu Elementary School 云南丽江玉湖完小 – Drawings 03 – section 剖面图
