[摘要] 美国建筑师大卫-范盖伦(David Van Galen)为自己和妻子设计的两幢覆盖考顿钢(Corten Steel,，注：一种耐候钢)的斜屋顶住宅，构成了美国西北部太平洋沿岸的一个自然休养地。
该项目名为“小房-大棚”(Little House/Big Shed)，位于西雅图北部普吉特湾的惠德贝岛(Whidbey Island)上。
根据这个名字，这个项目包括主建筑和一个较小的建筑，用作工作室和客人宿舍。
建筑师大卫-范盖伦为他和他的妻子设计了这个隐居地，他们几十年来一直在这个森林密布的岛屿上游览。几年前，他们开始在那里寻找房产，最后购买了一块5英亩的土地，上面种满了桤木和道格拉斯冷杉。
范盖伦随后着手打造一个舒适的家，充分利用其宁静的环境。
“这个项目很简单：为一对夫妇提供一个僻静的小家，他们寻找一个地方来准备和享用饭菜，在火炉边看书，写字和画画，寄宿客人，在树林中睡觉。”
最终，范盖伦选择了创建两个建筑。主要的小木屋总面积为918平方英尺(85平方米)，而用于创作和游客过夜的次要住宅总面积为223平方英尺(21平方米)。
这个房子通过一个条新的砾石小路到达，连接一条旧的拖拉机路径。这些住宅位于峡谷边缘，由一个室外院子连接。
较大的建筑物的一部分延伸到山坡上，在那里由混凝土基础墙和木柱支撑。
这两座建筑的平面大致呈长方形，顶部都是倾斜的屋顶，上面覆盖着有接缝的金属。
房子的正面由考顿钢板、铝包窗户和雪松装饰组成。钢制壁板有防风化的性能。
范盖伦说：“虽然考顿钢板的建筑应用通常经过预氧化处理，以提供均匀的铜绿，但该项目中的钢材却被自然生锈，使房屋和棚屋与周围环境形成对话。”
他说：“就像这些树木本身，每一个建筑表面都对时间、风、水和太阳作出独特的反应。”
在主建筑内，地面层有一个开放式空间，用于烹饪、用餐和休闲。螺旋楼梯通向楼上的卧室和浴室，次要的建筑包含一个大房间和一个浴室。
道格拉斯冷杉橱柜和复合木地板色调朴素，有助于联系家庭的背景。中性色调与流行的色彩搭配，比如毛绒绒的红色沙发。餐桌是当地一位工匠用打捞上来的旧原木做的。
建筑师在这个项目中融入了许多可持续发展的元素，包括一个9.3千瓦的太阳能电池阵列和备用电池，使房子的电网电量为零。
这个休养性建筑还有低流量装置，高效率的电器，空气源热泵与地板内循环回路。整个建筑都采用了LED照明。
在设计这项工程时，仔细注意了周围的森林。
该场地最古老的树木之一位于南部，而一排冷杉位于北部。少量的桤木在施工期间被移除，并将在一个高效的木材燃烧炉中使用数个季节。
建筑师还说：“场地树木被破坏的部分正在被本地植物补充，包括沙柳、藤本枫树和蕨类植物。”
惠德贝岛距离西雅图约两小时车程，是城市居民在大自然中寻找休养时间的热门目的地。(ABBS)
以上就是建筑界建筑频道为您带来的“太平洋沿岸钢覆盖的休憩屋，整个建筑都采用了LED照明”的内容，建筑界建筑频道也将持续关注更多优秀建筑设计案例，欢迎关注我们，关注建筑界~
